Bobingers Klage

Meine Freunde sind ausgegeben,
zwischen den Blättern und Ästen
verlor ich sie.
Wer löst mir das Bild,
wer holt ihre leichten Gestalten
neu aus dem Regen hervor,
wer fängt ihnen Wolkenhauben,
wer dreht mir die Sonnenuhr?
 

Chinesischer Abschied

Wir legen uns heute nieder,
doppelt nieder,
wer uns wecken will,
möge es sanft tun,
er möge seine Stimme schonen
und auch sein Herz,
denn beide sind kostbar.
 

Diese Gedichtsammlung enthält Werke, die zwischen 1955 und 1978 entstanden sind. In den Gedichten sind zwei große Themenbereiche zu erkennen. Zum Einen ist es das Mißtrauen und die Auswirkung der Macht, welches zum größten Teil ziemlich bitter beschrieben wird. Zum Anderen ist immer wieder die Hoffnung auf Veränderung der Situation ein Thema. Weiter beschäftigt sich die Autorin in den Gedichten mit der Frage nach dem >Ich<.